导航切换

联系电话:
0769-81154351

微信二维码

看美剧学英语的正确打开方式

浏览:3 日期:04-14 15:02

  在之前的学英语技巧中,我们提到过,可以通过看英剧、美剧来学习英语。

  

  但有朋友说,为什么自己看了很多国外的影视剧,英语好像没什么长进?是不是这个方法不靠谱?No,no,no,有没有想过是你的打开方式不对呢?

  

  你确实是看了很多美剧,但是过于沉浸剧情,左手饮料右手零食的,边看边笑美滋滋?这样可是不行的!我们的首要目的可是学习英语!要想通过美剧学英语,你需要把剧集当作学习材料而不是娱乐材料,并且掌握一套正确的练习方法。否则,就只是打着学习的幌子在浪费时间而已。

  

  按学习的方法看剧,娱乐性可能会有所减弱,但当你真正吃透每一集后,你会发现这是一种更有意思的视角,可以发掘出很多剧情背后的内涵甚至文化现象。

  

  所以,哪种才是正确的打开方式呢?

  

_]M`Z@K~YCJY7C_RMA$]LVP


  挑剧集

  

  选择合适的剧非常重要,国外并不是所有的剧都适合拿来当学习英语的素材。比如一些题材小众、专业性强的医疗剧、犯罪剧、刑侦剧等等,适合娱乐放松,但却不适合拿来当作学习材料。

  

  而平常我们看的电影,片长一般在2小时左右 ,也不适合用来做学习的素材,特别是对新手很不友好。时间长不利于反复学习,难度也大大增加。可以等自己达到一定英语水平后再去挑战。

  

  一般推荐生活情景剧,因为里面大部分的单词都是日常生活里使用频率比较高的。而且一集的时长一般在20-30分钟左右,简直是完美的理想学习材料。比如非常经典的《老友记》,一集二十多分钟,这个时长反复精听、模仿都很方便,剧情还轻松幽默。

  

  当你的水平逐渐提高后,你可以再选择剧情类的美剧来进阶练习。剧情剧相对来说场景、人物和涉及的议题都更为复杂,有更正统、地道的表达方式,词汇量也会丰富。总之,你要根据自己的英语基础,挑选一部最合适的剧。这是成功的第一步哦!

  

  看剧集

  

  看英美剧学习英语的时候,不要过度依赖字幕哦。想要有进步,就得学会慢慢抛弃字幕,学会啃生肉。你可以尝试这么学:

  

  第一步,你可以看中英文字幕,同时记得熟悉剧情,遇到难懂的词汇、句子,或者是优秀的表达,你可以暂停视频,把它记下来。等完全看完一遍后,再去回顾你记下的内容。

  

  第二步,有了大概的了解,这一遍我们关掉或遮盖中文字幕,只看英文去理解人物的每句对白,实在不懂的地方再打开一下中文对照,并且把不懂的点标记下来。

  

  第三步,关掉或遮挡所有字幕,用听的方式来理解剧情。尽量做到剧里的人物一说话,脑子里马上能明白是什么意思。如果你碰上语速较快、比较难懂的地方可以反复听,根据自己的情况安排练习遍数。

  

  第四步,跟着读,句句跟读,看一句,按下暂停,跟读一句。尽量去模仿人物的发音和语调节奏,不仅是读音,还有真实交际中的词语连读、重音、缩读等音变形式,仔细体会表达之中的语言习惯。这么做技能大幅提升口语能力,同时也能帮助巩固、训练听力。

  

  第五步,听写。打开视频一句句听,默写下句子,你会发现之前忽视的一些问题,最常见的就是单词不会写。把不会写的单词掌握,直到听写完这一集的内容,这才算是真正“追”完了一集美剧哦。

  

  整理笔记

  

  我们认真学习了一集的内容之后,我们可以慢慢形成一个积累。在剧中新学的词句、优秀的表达、重要语法点甚至一些语言文化知识都可以记下来,以后可以反复复习。

  

  好啦,了解到了正确的打开方式,这里推荐几部适合大家学英语的剧,一起来看看!

  

  The Simpsons《辛普森一家》

  

  《辛普森一家》是美国历史上最长寿的情景喜剧和动画节目,也是很多人心目中绝对的神作了。故事设定于虚构的美国小镇斯普林菲尔德(Springfield),辛普森一家是普通的美国五口之家,父亲荷马是小镇核电厂的安全检查员,母亲马芝是个很有思想的主妇,天性顽皮的长子巴特、聪明的妹妹丽莎还有永远长不大的小女玛姬,一个中产家庭的喜怒人生以充满无厘头的搞怪幽默方式展现出来。这部动画也被称为“神语言美剧”,作为一部1989年播出的动画片,里面很多情节在十几年后真的发生了,例如“川普当选”“埃博拉病毒”“欧洲马肉风波”……

  

  对入门选手来说,首推其实应该是动画片,对话短、语速慢,对白通俗易懂,情节也比较简单,很适合用作学习材料。The Simpsons 剧情有趣又不乏深度,堪称入门首选。

  

  Friends《老友记》

  

  史上最受欢迎的美剧之一,讲述了6个性格各异的好友从相识到相知,一起走过十年风雨的点点滴滴。这部剧实在太经典,大家都耳熟能详,就不再过多介绍了。作为娱乐,幽默轻松,人物饱满;作为学习材料也很合适,它的台词大多是口语短句,语速适中,词汇比较日常,发音也很标准清晰。

  

  Modern Family 摩登家庭

  

  《摩登家庭》(Modern Family)是一部以伪纪录片形式叙述与拍摄的情景喜剧。该剧讲述了三对各有不同的美国家庭:一对普通父母与三个孩子、一对同性恋夫夫从越南领养了养女组成三口之家,一个60岁的老头迎娶了位热辣的哥伦比亚裔国美女,美女还带着个11岁的胖儿子。

  

  我真的非常喜欢这部剧,特别适合学习口语,强推给大家!里面用到的英语都非常生活化,每集都能整理出很多地道用法。

  

  The Big Bang Theory 生活大爆炸

  

  这是一部美国的情景喜剧,该剧讲述的是四个宅男科学家和一个美女邻居发生的搞笑生活故事,轻松治愈。虽然剧中会常出现一些和物理知识相关的词汇,但是整部剧是很生活化的。尤其到了后面几季,编剧把重点放在了主角们的“感情线”上,更加贴近我们的日常生活,地道的美式口语对于我们的英语学习也有极大帮助。

  

  This is us《我们这一天》

  

  温暖到极致、治愈力max的美剧,有着美国1980年代的怀旧感,也有着当代人感同身受的笑点与泪点,是让我感动次数最多的一部剧。讲的是一对普通美国夫妇与三个子女的家庭生活,杰克和妻子瑞贝卡有了三个和自己同天出生的孩子,同一天出生的两代人,都有自己的苦恼与迷茫,面对生活抛来的无数问题,他们如何积极地化解并走上不同的人生轨迹……

  

  “浓浓鸡汤味”的剧情神奇地让人沉浸其中无法自拔,笑点泪点并置,不沉闷不矫情。里面的对话很生活化,是了解美国人日常生活、学习常用口语的必备剧,也许还能不经意间治愈你的“丧”。

  

  好啦!今天的内容就到这里了。希望对你学英语有所帮助,想了解更多相关内容,记得关注我们哦!


cache
Processed in 0.009460 Second.